Parents,
Progress reports go out this week for students who are scoring 70 or below on any subject. This is NOT the end of cycle report card, which is not due for another 5 weeks. Students showing adequate academic progress may, at their teacher's discretion, not receive a progress report.
**
Padres,
Los reportes de progreso académico serán enviados a casa esta semana para cualquier estudiante que tenga un promedio de 70 o menos. A manera de aclaración, estos NO son los reportes de calificaciones de fin de ciclo, los cuales no serán enviados hasta dentro de otras 5 semanas. Los estudiantes que hayan demostrado progreso academico adecuado podrían, a discreción del maestro, no recibir este primer reporte.
